The characters face's (including Bond's) cannot be replicated to the last millimeter because of copyright issues. The devs do not want to get in legal troubles. Either way, I think that they did a pretty good job with Bond's face and also with the other one's. Perhaps they could had facial features presented in the novels that aren't present in the movie.
I also read somewhere that they are going to model the dev's faces for some extra characters and they might, if such need or disposition arises (I bet my two cents on the latter), model some of the members of this forum faces'.