Ah niiiice
It looks great ! just replace the ( symbol between "un" and the name of the weapon by a space.
Just last point about the "dangereusement vôtre" you only modify the line for level 1 (agent) message.
the level 2 and 3 's messages are still the ancient one "vue sur la mort".
"GES_SNIPERRIFLE_LEVEL2_NAME" "Vue sur la mort (Secret Agent)"
"GES_SNIPERRIFLE_LEVEL3_NAME" "Vue sur la mort (00 Agent)"
to
"GES_SNIPERRIFLE_LEVEL2_NAME" "Dangereusement vôtre (Secret Agent)"
"GES_SNIPERRIFLE_LEVEL3_NAME" "Dangereusement vôtre (00 Agent)"
can you modify it ? This would be all
